文章來源:北京中慧言翻譯公司 發布時間:2019-06-27 16:36:19 編輯人員:鳳凰涅槃
簡介:結婚證是經婚姻登記機關登記后領取的具有法律效力的證書,已婚人事在辦理出國簽證或公證時,通常需要結婚證進行翻譯,結婚證翻譯的準確性與否勢必會影響到簽證辦理或公證的合法性
結婚證是經婚姻登記機關登記后領取的具有法律效力的證書,已婚人事在辦理出國簽證或公證時,通常需要結婚證進行翻譯,結婚證翻譯的準確性與否勢必會影響到簽證辦理或公證的合法性,因此強烈建議找正規翻譯公司進行翻譯,并加蓋認可的翻譯蓋章。
美國結婚證明翻譯,一般用于國外結婚的夫妻回國給孩子辦理戶口等用途,建議找專業翻譯公司進行翻譯。中慧言翻譯是公安局和大使館認可的翻譯公司,譯稿和蓋章具有法律效力!
茲證明,以下簽名人,
(舉行婚禮官員的打印姓名與職稱)
于 XXXX年2月XX日在內華達州拉斯維加斯Vegas Weddings在新郎新娘的共同
同意下,在_________________________________(見證人)的見證下,出席了
弗吉尼亞州阿靈頓市 XX(新郎,出生日期:XX年XX月XX日)和
弗吉尼亞州阿靈頓市 XX(新娘,出生日期:XX年XX月XX日)的合法婚禮。
文書編號:2012030XXXXXXXXXX
費用:$10.00
XXXX年XX月XX日上午XXXXXX
接收編號:108XXXX
請求者:
克拉克郡記錄員
記錄人:FOXA 頁碼:1
BEBBIE XXXX
克拉克郡記錄員
內華達州
結婚證
編號:2012022500010XXXX
人口記錄證明
內華達州
克拉克郡
SS
(美利堅合眾國克拉克郡公章)
DIANA XXXX,郡書記官
舉行婚禮的官員簽名(僅用黑色墨水)
城市、州和郵編
官員打印姓名與職稱
舉行婚禮的官員地址
新郎/新娘通訊地址:弗吉尼亞州阿靈頓北XXXXXXXXXX,22201
本結婚證必須以黑色墨水錄入或打印,并于10日內提供給克拉克郡記錄員,
地址:內華達州拉斯維加斯南大中央XXXXXX,郵編:89155-XXXX
本文件復印件只有出現在SafeImageTM紙上
并加蓋克拉克郡記錄員鋼印方為有效
存放在安全地點,任何更改或涂抹均將導致文件無效。
專利號:563XXXX
記錄員
核證副本。該文件為在案文件除去修訂部分的真確副本。
XXXX年9月11日
美國結婚證翻譯,一般用于買房,更改婚姻狀況,申請離婚證,中慧言翻譯是經驗豐富的結婚證翻譯機構,請放心交付我們!
北京中慧言翻譯公司是一家專業北京翻譯公司,為大家提供專業的:美國結婚證翻譯、美國結婚證翻譯模板、美國結婚證翻譯樣稿等內容,有關結婚證翻譯首選北京中慧言翻譯公司,我們將會為您提供專業權威的服務!
博士是一個很高學位的稱呼,在這種學識的基礎上要是做論文就顯得很高大上高逼格的東西,而且作為博士來講他們的論文都需要進行英語翻譯版本,目前對于博士論文翻譯的市場報價……
翻譯公司正常情況下每天能校對多少字?翻譯這個行當有能手也有差強人意的一些選手,效率問題完全取決于人才的能力問題表現,有能力的肯定會快很多,大家都應該熟悉一點譯聲翻……
同聲傳譯是各種翻譯活動中難度最高的一種翻譯,并非人人都能勝任,在國際會議通??梢砸姷椒g公司的身影,好的英語同聲傳譯員皆來自資格認證的翻譯公司,同傳譯員要能不間斷的……