1. <acronym id="x5cb0"><strong id="x5cb0"><xmp id="x5cb0"></xmp></strong></acronym>

      北京翻譯公司:為什么要選擇認證翻譯?

      文章來源:北京中慧言翻譯公司  發布時間:2019-07-16 17:32:33  編輯人員:

      簡介:眾所周知,在我們辦理無論是申請移民、入籍還是留學,各種費用報銷等業務時,只要是需要提交政府的非英文法文的文件,都需要提供翻譯件。說到翻譯,那么許多人的問題就來了:“我在這邊生活了這么久,或者讀

        眾所周知,在我們辦理無論是申請移民、入籍還是留學,各種費用報銷等業務時,只要是需要提交政府的非英文法文的文件,都需要提供翻譯件。

       

      北京翻譯公司


        說到翻譯,那么許多人的問題就來了:“我在這邊生活了這么久,或者讀了這么多年大學,英語水平一定早已了得。這些文件,我自己親自來翻譯不就好了。”

        Emmmm....只能說這位小哥哥Or小姐姐,您很有想法,然而這樣的做法是不允許的。

        在加拿大,無論是申請移民、入籍、留學,還是子女入學、藥費報銷、駕照申領,大都需要認證翻譯(CertifiedTranslator)完成。那么加拿大認證翻譯究竟是個“什么玩意兒”呢?北京翻譯公司來給大家科普一下。

        -為什么要選擇認證翻譯?
       

        正如上面所說的一樣,凡是與加拿大三級政府部門、學術、醫療、金融、法律及其它正規機構打交道,包括申請移民、入籍、留學、難民;申請高校、子女入學、入托、藥費報銷、駕照及各種牌照申領,凡是非英法文的文件,一般都要由政府認可的認證翻譯(CertifiedTranslator)來完成,并且翻譯件須加蓋認證翻譯的鋼印及簽字,方為有效。而在加拿大境外做的各種翻譯、公證,在加拿大通常不被接受。

       

          北京中慧言翻譯服務有限公司是一家為全球客戶提供專業翻譯和本地化服務的高端語言翻譯和軟件本地化服務公司,專注于商業翻譯、技術資料翻譯、汽車機械翻譯、通信電子翻譯、電力設備翻譯、建筑工程翻譯、石油化工翻譯、市場文檔翻譯、財務金融翻譯、法律合同翻譯、生物醫藥翻譯、學術論文翻譯、專利技術翻譯、投標標書翻譯、影音翻譯、網站翻譯與發布、商務陪同口譯、現場口譯、交替傳譯、同聲傳譯、多語言配音、數字和磁帶轉錄、視頻本地化、軟件本地化翻譯、軟件測試、多語種桌面排版,以及同傳設備租賃和銷售等服務。作為一家知識型和學習型的智力密集型企業,北京中慧言翻譯公司肩負的光榮使命就是“為您掃除語言和文化障礙,成為您全球化道路上值得信賴的翻譯合作伙伴”。

      推薦新聞
      北京翻譯公司:翻譯公司有哪些翻譯流程

      翻譯公司為解決用戶所提出的部分問題,致力于解決行業需求,為客戶指定符合客戶自身的服務方案,專業翻譯公司都會制作翻譯流程,并且按照翻譯流程一步步來,最后得出的譯文質量是有保障的,那么正規翻譯公司翻譯流程是……

      時間: 2019-07-16-01:59:35
      北京翻譯公司:翻譯譯員所需要具備的技能包裝自我

      作為一名議員必須需要充足的詞匯量和常用的翻譯工具,沒有充足詞匯無法滿足翻譯需要,多學知識來充實自己完整自己的個人簡歷。關于這點,北京翻譯公司給大家一些小小的建議:……

      時間: 2019-07-16-05:26:06
      北京翻譯公司:翻譯譯員在翻譯時所需要注意的事項

      譯員在面試時翻譯公司會對譯員進行簡單測試,作為譯員需要保持通信正常,良好的職業操守,面試成功與客戶良好溝通積極接受客戶反饋。關于這點,北京翻譯公司給大家一些小小的建議: 有技巧地應對試譯……

      時間: 2019-07-16-05:27:50

      在線下單,為您提供專業的人工翻譯服務

      咨詢熱線:010-82561153

      友情鏈接: 北京翻譯公司

      聯系電話:010-82561153

      聯系電話:010-82560163

      郵箱聯系:?clients@zhonghuiyan.com

      公司地址:北京市豐臺區廣安路9號國投財富廣場二號樓1508室

      關注微信服務號
      委托翻譯更方便

      北京中慧言信息服務有限公司 / 京ICP備12012675號

      3014521971 644949149 17610120669 18515303386
      国产精品久久人妻无码HD