簡介：　　視頻聽譯簡單來說就是將視頻中的語言轉換另一種語言表達出來，聽譯一般考察譯者兩方面的能力，分別是聽力和翻譯能力，一般來說，優秀的翻譯都集中在專業翻譯公司，雖然是優秀的譯

　　視頻聽譯簡單來說就是將視頻中的語言轉換另一種語言表達出來，聽譯一般考察譯者兩方面的能力，分別是聽力和翻譯能力，一般來說，優秀的翻譯都集中在專業翻譯公司，雖然是優秀的譯員，但是大部分譯員他們對聲音并不敏感，即使是大師級別的譯員，做聽譯可能也并不合適，所以說聽議譯員是從多方面來看的。

　　視頻聽寫一般與字幕制作和配音結合在一起，北京中慧言翻譯公司里的專業聽議譯員能夠熟練處理各種語種的字幕，還可以根據客戶的要求進行視頻字幕長短的調節，除此之外我們還有專業的多種母語配音團隊，能夠滿足用戶的要求呈現出美音、英音、莊重等不同效果的配音，滿足企業的宣傳、和電影的藝術片各類視頻的需求。

　　針對視頻翻譯的所有環節我們制定了嚴格的質量控制制度，由于所有環節都由我們自己掌控，因此質量控制比傳統翻譯公司外包作業的方式更加有力，每一個環節我們都會設置質量抽查，每個程序結束后都會進行校準，爭取將每一步的偏差降低到最小，作品交付之后，我們還會針對客戶的反饋意見進行無限次數的校準、修改，直到客戶滿意。