簡介：　　我們都知道，世界是多元化的，各個國家有不同的語言。雖然葡萄牙語被廣泛使用，但它畢竟是一種小語言，翻譯相對困難，國內翻譯人員的數量遠少于英語。因此，在尋找翻譯公司時，我們需

　　我們都知道，世界是多元化的，各個國家有不同的語言。雖然葡萄牙語被廣泛使用，但它畢竟是一種小語言，翻譯相對困難，國內翻譯人員的數量遠少于英語。因此，在尋找翻譯公司時，我們需要注意選擇專業的翻譯公司，以確保葡萄牙語翻譯的質量。那么，如何選擇一家可靠的專業葡萄牙語翻譯公司？下面跟著小語種翻譯公司一起了解一下吧。
 

　　
　　一、如何選擇一家可靠的葡萄牙語翻譯公司？
　　
　　1、翻譯公司的語言服務內容和翻譯資源。
　　
　　因為葡萄牙語是一種小語言，國內翻譯資源較少，所以找翻譯公司必須優先考慮專業翻譯公司，比較專業公司的語言服務內容和翻譯資源，翻譯公司的語言服務越廣泛，翻譯資源越豐富，翻譯質量越有保證，所以在選擇葡萄牙翻譯公司時必須注意翻譯公司所涵蓋的語言類型。 
　　
　　2、翻譯公司的實力口碑。
　　
　　雖然翻譯公司的實力和聲譽不會直接表現出來，但不懂行業的人不知道翻譯公司的具體實力和聲譽。因此，在尋找翻譯公司時，可以通過翻譯公司的資格認證、過去的合作案例和成立時間進行綜合判斷。翻譯公司成立時間越長，合作案例越多，積累的翻譯經驗越豐富，公司的翻譯實力也可以從側面突出。
　　
　　3、翻譯公司的服務態度。
　　
　　態度決定一切，翻譯公司，無論是需求溝通、翻譯質量保證還是最終售后服務，都是翻譯公司的基礎，所以專業翻譯公司會有嚴格的服務標準，對客戶的需求和建議也會非常重視。
　　
　　二、如何提高葡萄牙語翻譯質量流程：
　　
　　1、健全的專業葡萄牙語翻譯團隊，根據葡萄牙語翻譯內容進行專業篩選、分類;成立相關翻譯項目組。
　　
　　2、專業翻譯團隊，翻譯項目組的每個翻譯人員都有多年的翻譯經驗。小語種翻譯公司認為對于葡萄牙語翻譯人員來說，他們不僅需要精通葡萄牙語翻譯，了解語言和文化背景，還需要擅長一個或多個行業的專業知識，有相關行業翻譯經驗，熟悉行業專業術語的使用。
　　
　　3、嚴格的稿件分發程序由具有多年翻譯經驗和大型項目組織經驗的高級翻譯人員或項目經理共同分發，并分發給專業翻譯人員組進行專業翻譯。
　　
　　4、翻譯過程按照標準化流程和規范進行，全面跟蹤和監控整個翻譯過程，及時整合和處理葡萄牙語翻譯的重點。對于較大的項目，將成立由高級翻譯人員負責的專門翻譯項目組。相關項目經理負責協調專業詞匯和翻譯風格的統一，并提供DTP專業排版。
　　
　　5、整個翻譯過程和翻譯后的稿件將由純母語翻譯人員進行審核，以確保專業術語、表達方式和漏譯。調整和糾正錯誤翻譯、數字、排版等可能出現的錯誤問題。
　　
　　以上是小語種翻譯公司給大家帶來的干貨分享，希望可以給有需要的朋友帶來一定的幫助，關注小編，下期內容更精彩！